Calculadora

Generador de prompts para video con IA (gratis)

Generador de prompts gratis para video con IA: elige plano, cámara, luz y estilo, y copia el prompt en español e inglés para Veo 3.1, Kling 3.0 o Seedance.

En esta página

Este generador de prompts arma, en segundos, una instrucción completa para video con IA: escribes sujeto, acción y escenario, eliges plano, ángulo, movimiento de cámara, luz, estilo y formato, y copias el resultado en español o en inglés. Sigue la fórmula que Google publica para Veo 3.1 y la adapta a Kling 3.0 y Seedance. Todo ocurre en tu navegador: no se envía nada a ningún servidor.

Prompt en español
Prompt en inglés (suele dar resultados más precisos)
El generador arma el texto en tu navegador: no envía nada a ningún servidor. Ningún prompt garantiza el resultado; cambia una variable a la vez entre intentos.

La fórmula detrás del generador#

La guía oficial de prompts de Veo 3.1 propone cinco piezas en este orden: cinematografía + sujeto + acción + contexto + estilo y ambiente. Cada campo del generador cubre una:

PiezaCampo del generadorEjemplo
CinematografíaPlano, ángulo y movimientoplano medio, a la altura de los ojos, dolly in lento
SujetoSujetouna alfarera de unos 60 años
AcciónAcciónlevanta una vasija recién terminada y sonríe
ContextoEscenario y luzun taller en Oaxaca, luz de ventana suave
Estilo y ambienteEstilodocumental
AudioDiálogo y sonido ambiente«Esta la hizo mi abuela» · torno girando

Desde el oficio de la animación, el campo que más se descuida es la acción. Un solo verbo principal por clip da movimientos más limpios que tres acciones encadenadas: en 8 segundos, un personaje que camina, se sienta, bebe y ríe suele terminar haciendo todo a medias. Si necesitas varias acciones, divídelas en planos.

¿Cómo cambia el prompt según el modelo?#

  • Veo 3.1 (Gemini / Flow). Párrafo único con la fórmula de Google, el diálogo entre comillas y el audio con la etiqueta «Audio:». En inglés añade «No subtitles». Más ejemplos en los prompts para Veo 3.1.
  • Kling 3.0. Empieza por plano y movimiento, y cierra con «movimiento natural, sin cortes». La guía oficial de Kling 3.0 recomienda pedir de forma explícita la toma única y nombrar a cada personaje con su diálogo. Ver los prompts para Kling 3.0.
  • Seedance. Estructura por plano («Plano 1»), con duración y formato, porque Seedance genera clips multiplano. Detalles en la guía de Seedance.
  • Genérico. La misma fórmula sin ajustes de modelo, útil para Runway, Luma, Hailuo o Wan.

Dos ejemplos listos para copiar#

Producto artesanal con diálogo · Veo 3.1
Medium shot, eye-level angle, of a potter in her sixties who lifts a freshly finished clay vase and smiles, in a workshop with ceramic shelves in Oaxaca. Slow dolly in. Soft window light. Documentary style. Aspect ratio 9:16, 8 seconds. The character says: "Mi abuela hacía esta forma con el mismo barro." Audio: pottery wheel spinning, birds outside. No subtitles.
Plano secuencia sin cortes · Kling 3.0
Plano general, travelling lateral. Un niño en bicicleta recorre un malecón al atardecer mientras las olas rompen contra el muro. Hora dorada. Estilo: realista cinematográfico, 35 mm. Sonido: olas y gaviotas. Una sola toma sin cortes, movimiento natural.
Miniatura del video «Cómo Escribir EL PROMPT PERFECTO para Crear Imágenes y Videos con IA» Cómo Escribir EL PROMPT PERFECTO para Crear Imágenes y Videos con IA

Explicación en español de la estructura de un prompt para imagen y video; complementa la fórmula del generador.

¿Qué errores arruinan un prompt de video?#

SíntomaCausaSolución
Aparecen subtítulos incrustadosEl modelo «escribe» el diálogo en pantallaAñade «No subtitles» (en inglés) al final
Aparece justo lo que pediste evitarListas de prohibiciones («sin coches»)Describe la escena en positivo: «una calle vacía y peatonal»
Las voces se mezclan en KlingEtiquetas vagas o solo pronombresNombra a cada personaje y asígnale su línea
El video ignora tu imagen inicialEl texto contradice la imagen o las referenciasDescribe solo cómo evoluciona la escena a partir de la imagen
Movimiento confusoVarias acciones y varios movimientos de cámara a la vezUn verbo principal y un movimiento por plano

La recomendación de describir en positivo y la de hacer coincidir el texto con las imágenes de referencia vienen de la documentación de Google; la de las etiquetas de hablante, de la guía de Kling 3.0 y de su socio de API fal.ai.

Para afinar el vocabulario de cámara#

El generador incluye seis planos, cinco ángulos y nueve movimientos con su traducción al inglés. Si quieres entender qué produce cada uno antes de elegirlo, consulta la guía de tipos de planos y la de movimientos de cámara. La biblioteca de prompts reúne ejemplos por modelo y por uso, y si todavía no sabes con qué herramienta generar, el test «¿Qué IA de video te conviene?» te da tres opciones en seis preguntas. El flujo completo, del prompt al montaje, está en la guía para crear videos con IA.

Preguntas frecuentes

¿El generador de prompts es gratis?

Sí, y no pide registro. El prompt se arma en tu navegador con lo que escribes y eliges en los menús; no se envía a ningún servidor ni se guarda. El botón de enlace guarda tu configuración en la propia dirección de la página, así que puedes compartirla o volver a ella más tarde.

¿Conviene escribir el prompt en español o en inglés?

Para Veo 3.1, Google recomienda el inglés: su ayuda de Flow dice que otros idiomas pueden dar calidad variable y la documentación de la API indica que solo el inglés está plenamente soportado. Kling 3.0 documenta diálogo en español, pero la estructura del prompt suele funcionar igual en inglés. El diálogo escríbelo en el idioma que quieras oír.

¿Qué diferencia hay entre el modo genérico y el de Kling o Seedance?

El modo genérico y el de Veo siguen la fórmula de Google en un párrafo. El de Kling empieza por plano y cámara y cierra con «movimiento natural, sin cortes», porque Kling recomienda pedir de forma explícita la toma única. El de Seedance ordena el texto por plano, con duración y formato, pensado para clips de varios planos.

¿Por qué el prompt de Veo en inglés termina con «No subtitles»?

Porque cuando pides diálogo, Veo puede incrustar subtítulos en la imagen. Guías de terceros recomiendan pedir explícitamente que no los ponga. Google, por su parte, aconseja describir lo que quieres excluir en positivo, por ejemplo «un paisaje desierto sin edificios» en lugar de una lista de prohibiciones.

¿Un buen prompt garantiza un buen video?

No. El prompt reduce el azar, pero cada generación varía. Guías independientes de costos calculan entre 5 y 15 variaciones por clip útil en producción. Lo que sí ayuda es cambiar una sola variable entre intentos (el plano, la luz o la acción) para saber qué produjo la mejora.

Sigue leyendo

Ver todo en Calculadoras →