¿Qué es el B-roll? Definición, ejemplos y cómo generarlo con IA
Qué es el B-roll: tomas de apoyo que se intercalan con la toma principal. Origen del término, A-roll vs B-roll, 5 tipos y prompts para …
12 páginasGlosario de video y animación con IA
Glosario de video con IA en español: qué es un prompt, el B-roll, un modelo de difusión, el espacio latente, un fotograma clave, los fps o el lip sync.
El glosario explica 11 términos del video y la animación con IA en español, del prompt y el modelo de difusión al espacio latente, el LoRA o los fotogramas por segundo, y cada entrada da la definición en la primera frase, un ejemplo de animación y enlaces a las guías donde se aplica. Son las palabras que aparecen en cualquier tutorial, ficha o tabla de precios del sitio. Entenderlas ahorra créditos: quien sabe qué fija una semilla o un fotograma clave repite menos intentos para llegar al mismo clip.
Las entradas cubren tres familias de conceptos: cómo genera un modelo (difusión, espacio latente, video generativo), cómo se controla lo que sale (prompt, LoRA, consistencia de personaje) y el vocabulario clásico de la animación que la IA hereda (fotograma clave, fps, interpolación, rotoscopia, lip sync).
Por dónde empezar#
- Qué es un prompt: la instrucción que guía al modelo, con su anatomía para video.
- Qué es un modelo de difusión: cómo un clip nace de ruido aleatorio, paso a paso.
- Qué es el espacio latente: dónde ocurre realmente la generación.
- Qué son los fotogramas por segundo: por qué el cine usa 24 fps y qué generan los modelos.
- Qué es la consistencia de personaje: el problema más caro del video con IA.
- Qué es el lip sync: sincronizar labios y voz.
Del término a la práctica#
| Término | Qué resuelve | Dónde se aplica |
|---|---|---|
| Fotograma clave | fijar el inicio o el final de un plano | Luma vs Kling |
| LoRA | entrenar un estilo o un personaje propio | personaje consistente |
| Interpolación | sumar fotogramas intermedios | mejorar la calidad de un video |
| Rotoscopia | dibujar o recortar sobre metraje filmado | quitar el fondo de un video |
| Video generativo | crear clips desde texto o imagen | crear videos con IA |
Si un término viene del oficio clásico, su historia está en la sección de animación; si quieres ver cómo se escribe en un prompt real, abre la biblioteca de prompts para video.
¿Qué es un prompt? Definición y ejemplos para video con IA
Qué es un prompt en IA: la instrucción en texto que guía a un modelo. Anatomía de un prompt de video (sujeto, acción, cámara, luz, estilo) y …
¿Qué es el espacio latente?
Espacio latente explicado simple: la versión comprimida donde la IA genera imagen y video, el papel del VAE y por qué explica transiciones y …
¿Qué es el lip-sync (sincronización labial)?
Lip sync explicado: qué es la sincronización labial en animación, cómo la resuelve hoy la IA con audio nativo o en posproducción y qué …
¿Qué es el video generativo?
Video generativo explicado: qué es, cómo lo crea un modelo de IA a partir de texto, imagen o video, qué cambió en 2026 y dónde todavía …
¿Qué es la consistencia de personaje?
Consistencia de personaje explicada: por qué la IA cambia la cara entre tomas y qué herramientas la fijan con referencias, como Kling …
¿Qué es la interpolación de fotogramas?
Interpolación de fotogramas explicada: cómo la IA crea imágenes intermedias para subir fps o hacer cámara lenta, herramientas gratis como …
¿Qué es la rotoscopia (y la rotoscopia con IA)?
Rotoscopia explicada: calcar metraje real fotograma a fotograma, de Max Fleischer a Linklater, y su versión con IA en Wan 2.2 Animate y …
¿Qué es un fotograma clave (keyframe)?
Fotograma clave explicado desde la animación: qué es un keyframe, cómo se intercalan los dibujos y cómo se usa como primer y último …
¿Qué es un LoRA en la IA de imagen y video?
LoRA explicado: el archivo pequeño que especializa un modelo de imagen o video en un estilo, un personaje o un movimiento de cámara, y cómo …
¿Qué es un modelo de difusión?
Modelo de difusión explicado sin fórmulas: cómo convierte ruido en imagen o video paso a paso, por qué importan los pasos y qué modelos de …
¿Qué son los fotogramas por segundo (fps)?
Fotogramas por segundo explicados: por qué el cine usa 24 fps, qué es animar en dos, PAL frente a NTSC y qué fps generan los modelos de …
Preguntas frecuentes
¿Qué es un prompt en IA y para qué sirve?
Un prompt es la instrucción que le das a un modelo de inteligencia artificial para que genere o modifique algo: un texto, una imagen, una canción o un video. En los generadores de video sirve para describir quién aparece, qué hace, cómo se mueve la cámara, con qué luz y en qué estilo. La anatomía completa, con ejemplos, está en la entrada qué es un prompt.
¿Qué significa prompt en español?
Prompt viene del inglés y se traduce como «indicación» o «apunte»; en IA se usa para la instrucción que recibe el modelo. En Wikipedia en español, la disciplina de escribirlos aparece como ingeniería de instrucciones. En la práctica casi todos los tutoriales mantienen la palabra en inglés, y así la usa este sitio, como explica qué es un prompt.
¿Qué es un prompt en IA generativa?
En IA generativa, el prompt es la entrada que orienta lo que el modelo crea, y ya no se limita al texto: en video puede combinar una descripción escrita con imágenes, clips o audio de referencia. Tiene límites de longitud; la API de Veo 3.1 admite hasta 1 024 tokens. Cómo se ordena para video está en la biblioteca de prompts y en la entrada prompt.
¿Qué es el espacio latente en IA?
El espacio latente es la representación comprimida donde un modelo de IA organiza lo que aprendió y donde genera las imágenes y los videos. En lugar de trabajar píxel a píxel, opera sobre una versión mucho más pequeña, en la que los conceptos parecidos quedan cerca: «gato» junto a «tigre», lejos de «camión». La explicación con ejemplos está en espacio latente.
¿Qué es el B-roll?
El B-roll es el material de apoyo que se intercala con la toma principal de un video: planos de detalle, paisajes, manos trabajando o el producto en uso, mientras sigue sonando la voz o la entrevista. Sirve para ilustrar lo que se cuenta y para ocultar cortes. Hoy muchos creadores lo generan con IA a partir de texto; cómo integrarlo en el montaje está en editar videos con IA.
¿Cuántos fotogramas por segundo tiene un stop motion?
Lo habitual es trabajar a 12 fotos por segundo, que equivale a animar «en dos» a 24 fps, el estándar del cine; para un movimiento más suave se anima «en unos», con 24 fotos por segundo. Con 12 fps, un minuto son 720 fotos. La entrada fotogramas por segundo explica el porqué y la calculadora de stop motion hace la cuenta.